ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
- dudi85
- Fanatyk
- Posty: 2270
- Rejestracja: 21 gru 2007, 16:54
- Model: Scirocco II
- Numer GG: 792166
- Lokalizacja: Bytom
ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
TEKST ODNOŚNIE ZLOTU W CZECHACH PRZETŁUMACZONY NA JĘZYK POLSKI:
"Szanowni koledzy.
Chciałbym tą o to drogą zaprosić was właścicielów samochodów marki VW Scirocco oraz VW Corrado na drugie wspólne spotkanie które odbędzie się w dniach 28 – 31.7 w kampingu Jinolice. Ten kamping znajduje się nad jeziorem Oborskim.
Datum i miejsce:
Jak już mówiłem w powyższym tekscie, spotkanie odbędzie się od cztwartka 28 czerwca do niedzieli 31 czerwca. Kamping się znajduje na końcu wsi Jinolice, która leży w odległości paru kilometrów od miasta Jičín.
Przykłady odległości:
Katowice – Jinolice 362km
Kraków – Jinolice 438km
Wrocław – Jinolice 185km
Warszawa – Jinolice 533km
Strona internetowa kampingu jest : http://eden-jinolice.cz
Zakwaterowanie:
Tylko dla naszego spotkania jest zarezerwowanych 54 miejsc.
Dla dokładności są dla nas zarezerwowane takie o to pokoje:
2x pięciomiejscowy pokój – 1 wolny
3x czteromiejscowy pokój – 0 wolnych
5x trzymiejscowy pokój – 0 wolnych
1x jednomiejscowy pokój – 0 wolnych
1x chatka z czterema pokojama czterołókowymi – 3 wolne
We własnym interesie proszę ustalić miądzy sobą kdo s kim będzie mieszkał żeby były zabrane całe pokoje. W wypadku, że ktoś będzie nadbywał lub brakował, będę musiał sam zorganizować lub zkombinować kto z kim będzie mieszkał.
Z tego wynika że kdo prędzej zamówi miejsce ten będzie mieszkał. Oczywiście nie jest problem spać w samochodzie lub pod namiotem.
Kamping jest duży i czysty oraz ładny. W najbliższym otoczeniu kampingu jest jezioro (w którym można także łowić ryby), kampingu znajduję się międzyinnymi restauracja minigolf itd.
Jakiekolwiek szczegółowe informacje o zakwaterowaniu jak ceny itd można znaleźć na załączony stronach internetowych podanych w odnośniku.
Parkowanie jest załatwiony na terenie kampingu a droga do niego jest w dobrym stanie więc i samochody o dużym obniżeniu by miały bez problemu dojechać.
Koszty:
Koszt tegorocznego spotkania wynosi 400 koron na samochód bez względu na ilość osób w nim podróżujących. Z tej o to kwoty będą zapłacone wszystkie rzeczy dotyczące organizacji spotkania ( wynajęcie płyty lotniska, puchary, naklejki spotkaniowe ....)
Suma ta będzie wybierana doprzodu.
Program:
czwartek 28.7: Przyjazd w godzinach popołudniowych/wieczornych, registracja, zakwaterowanie, wieczorowe słowo wstępne, wieczorek przywitalny
pątek 29.7: w tym o to dniu będą dwa warianty spędzonego dnia a to w zależności od pogody
Wycieczka po okolicy, jazda
ekskurzja do muzeum Szkody w Mlodej Boleslawi
wieczorem przywitanie spuźnialskich i zaznajomienie z programem itd.
sobota 30.7: pobudka jak kdo chce, wspólny obiad prawdopodobnie w restauracji w kampingu. Po obiedzie wspólny odjazd na lotnisko w Mnichowo Hradiště ( cca 30km). Na lotnisku klasyczny program czyli sprinty, slalom, test zręczności, wspólne foto i wspólny odjazd. Lotnisko ma długość około 1700 metrów a nawierzchnia jest piękna, bez dziur i nierówności. Na lotnisku muszą być dotrzymywane pewne zasady, które będą wyjaśnione w czwartek oraz wieczorem w piątek. Wieczorem wygłoszenie wyników oraz rozdanie pucharów i pijatyka.
niedziela 31.7: Odjazd do domu według własnego poważanie.
Jak już pisałem w kampingu jest restauracja i jest mpżliwość zamówienia obiadokolacji lub komplet ze śniadaniem. Jest również możliwość jedzenia z własnych zapasów lub grilowania.
Zgłoszenia:
Jak pisałem jest ograniczona ilość zakwaterowania więc proszę wszystkich którzy chcą spać w pokojach o zasyłanie wiążącego zgłoszenia w którym umieszczą ilość osób. To zgłoszenie będzie wiążące aż po uregulowaniu kosztów organizacyjnych.
Koszty organizacyjne w wysokości 400kc zasyłajcie na numer konta bankowego 211168006/0300
W chwili odesyłania pieniędzy proszę niezapomnieć wpisać do wiadomości dla odbiorcy swój pseudonim oraz scirocco/corrado sraz (naprzykład: deywis – sciroccocorrado) żebym mógł sobie was zanotować i potwierdzić.
Również was proszę o zasłanie wiadomości potwierdzającej na naszej stronie internetowej, żebym lepiej was mógł rozróżnić a także to zdoskonali przejrzystość organizacji."
POLACY NIE MUSZĄ WCZEŚNIEJ PRZELEWAĆ ŻADNYCH PIENIĘDZY, MOŻNA ZAPŁACIĆ BEZPOŚREDNIO NA MIEJSCU PRZY WJEŹDZIE...
TAK TROCHE ODEMNIE
fajnie byłoby się tam pokazać jakąś ekipą od nas, szczególnie, że nie mamy daleko...
ja na pewno pojadę
z tego co się orientuję także hazard i scirorider
więc 3 auta z PL by już był
mam nadzieję, że na tym się nie skończy i będą jeszcze jacyś chętni?
"Szanowni koledzy.
Chciałbym tą o to drogą zaprosić was właścicielów samochodów marki VW Scirocco oraz VW Corrado na drugie wspólne spotkanie które odbędzie się w dniach 28 – 31.7 w kampingu Jinolice. Ten kamping znajduje się nad jeziorem Oborskim.
Datum i miejsce:
Jak już mówiłem w powyższym tekscie, spotkanie odbędzie się od cztwartka 28 czerwca do niedzieli 31 czerwca. Kamping się znajduje na końcu wsi Jinolice, która leży w odległości paru kilometrów od miasta Jičín.
Przykłady odległości:
Katowice – Jinolice 362km
Kraków – Jinolice 438km
Wrocław – Jinolice 185km
Warszawa – Jinolice 533km
Strona internetowa kampingu jest : http://eden-jinolice.cz
Zakwaterowanie:
Tylko dla naszego spotkania jest zarezerwowanych 54 miejsc.
Dla dokładności są dla nas zarezerwowane takie o to pokoje:
2x pięciomiejscowy pokój – 1 wolny
3x czteromiejscowy pokój – 0 wolnych
5x trzymiejscowy pokój – 0 wolnych
1x jednomiejscowy pokój – 0 wolnych
1x chatka z czterema pokojama czterołókowymi – 3 wolne
We własnym interesie proszę ustalić miądzy sobą kdo s kim będzie mieszkał żeby były zabrane całe pokoje. W wypadku, że ktoś będzie nadbywał lub brakował, będę musiał sam zorganizować lub zkombinować kto z kim będzie mieszkał.
Z tego wynika że kdo prędzej zamówi miejsce ten będzie mieszkał. Oczywiście nie jest problem spać w samochodzie lub pod namiotem.
Kamping jest duży i czysty oraz ładny. W najbliższym otoczeniu kampingu jest jezioro (w którym można także łowić ryby), kampingu znajduję się międzyinnymi restauracja minigolf itd.
Jakiekolwiek szczegółowe informacje o zakwaterowaniu jak ceny itd można znaleźć na załączony stronach internetowych podanych w odnośniku.
Parkowanie jest załatwiony na terenie kampingu a droga do niego jest w dobrym stanie więc i samochody o dużym obniżeniu by miały bez problemu dojechać.
Koszty:
Koszt tegorocznego spotkania wynosi 400 koron na samochód bez względu na ilość osób w nim podróżujących. Z tej o to kwoty będą zapłacone wszystkie rzeczy dotyczące organizacji spotkania ( wynajęcie płyty lotniska, puchary, naklejki spotkaniowe ....)
Suma ta będzie wybierana doprzodu.
Program:
czwartek 28.7: Przyjazd w godzinach popołudniowych/wieczornych, registracja, zakwaterowanie, wieczorowe słowo wstępne, wieczorek przywitalny
pątek 29.7: w tym o to dniu będą dwa warianty spędzonego dnia a to w zależności od pogody
Wycieczka po okolicy, jazda
ekskurzja do muzeum Szkody w Mlodej Boleslawi
wieczorem przywitanie spuźnialskich i zaznajomienie z programem itd.
sobota 30.7: pobudka jak kdo chce, wspólny obiad prawdopodobnie w restauracji w kampingu. Po obiedzie wspólny odjazd na lotnisko w Mnichowo Hradiště ( cca 30km). Na lotnisku klasyczny program czyli sprinty, slalom, test zręczności, wspólne foto i wspólny odjazd. Lotnisko ma długość około 1700 metrów a nawierzchnia jest piękna, bez dziur i nierówności. Na lotnisku muszą być dotrzymywane pewne zasady, które będą wyjaśnione w czwartek oraz wieczorem w piątek. Wieczorem wygłoszenie wyników oraz rozdanie pucharów i pijatyka.
niedziela 31.7: Odjazd do domu według własnego poważanie.
Jak już pisałem w kampingu jest restauracja i jest mpżliwość zamówienia obiadokolacji lub komplet ze śniadaniem. Jest również możliwość jedzenia z własnych zapasów lub grilowania.
Zgłoszenia:
Jak pisałem jest ograniczona ilość zakwaterowania więc proszę wszystkich którzy chcą spać w pokojach o zasyłanie wiążącego zgłoszenia w którym umieszczą ilość osób. To zgłoszenie będzie wiążące aż po uregulowaniu kosztów organizacyjnych.
Koszty organizacyjne w wysokości 400kc zasyłajcie na numer konta bankowego 211168006/0300
W chwili odesyłania pieniędzy proszę niezapomnieć wpisać do wiadomości dla odbiorcy swój pseudonim oraz scirocco/corrado sraz (naprzykład: deywis – sciroccocorrado) żebym mógł sobie was zanotować i potwierdzić.
Również was proszę o zasłanie wiadomości potwierdzającej na naszej stronie internetowej, żebym lepiej was mógł rozróżnić a także to zdoskonali przejrzystość organizacji."
POLACY NIE MUSZĄ WCZEŚNIEJ PRZELEWAĆ ŻADNYCH PIENIĘDZY, MOŻNA ZAPŁACIĆ BEZPOŚREDNIO NA MIEJSCU PRZY WJEŹDZIE...
TAK TROCHE ODEMNIE
fajnie byłoby się tam pokazać jakąś ekipą od nas, szczególnie, że nie mamy daleko...
ja na pewno pojadę
z tego co się orientuję także hazard i scirorider
więc 3 auta z PL by już był
mam nadzieję, że na tym się nie skończy i będą jeszcze jacyś chętni?
oj tam oj tam...
- leftfield
- Zaawansowany
- Posty: 800
- Rejestracja: 16 mar 2009, 19:55
- Model: Scirocco III
- Lokalizacja: pzn
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
chu**wy termin... muszę być wtedy na tour de pologne... chętnie bym pojechał.
siekierowi wysłałem, on zawsze chętny na takie podboje... tylko teraz paskiem się buja...
siekierowi wysłałem, on zawsze chętny na takie podboje... tylko teraz paskiem się buja...
Nauka języka francuskiego, także skype. Więcej na linguarom.pl
było MK3 Rising Blue 22/2009 "TourDePologne"
jest Passat B8 2.0TSI CC4013, matt dark blue mat
było MK3 Rising Blue 22/2009 "TourDePologne"
jest Passat B8 2.0TSI CC4013, matt dark blue mat
- scirorider
- Maniak
- Posty: 1503
- Rejestracja: 19 gru 2007, 13:51
- Model: Scirocco II
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
NIe no adaś, nie odwalaj lipy, zlot zagranmiczny bez leftfielda i siekiera to zlot stracony musimy powtórzyć Łotwe nie mówiąc już o Niemcach
odpuść sobie to tour de pologne na rowerze kiedy indziej pojeździsz
odpuść sobie to tour de pologne na rowerze kiedy indziej pojeździsz
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
Wstyd nie byłoby nie podjechać z Wrocławia, ale jeszcze nie obiecuję.
Od 2lat czesi do nas nie zaglądają na zlot, trzeba ich zachęcić
Od 2lat czesi do nas nie zaglądają na zlot, trzeba ich zachęcić
- Siekier
- Początkujący
- Posty: 140
- Rejestracja: 26 mar 2009, 22:47
- Model: Scirocco III
- Lokalizacja: Poznan - Hannover
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
ja na zlot zagarmaniczny jako reprezentatnt Polski bardzo chętnie ... ale tym razem data wyjatkowo nie pasowna ...
Niemcy z racji odległości - obowiązkowo ...
Niemcy z racji odległości - obowiązkowo ...
- leftfield
- Zaawansowany
- Posty: 800
- Rejestracja: 16 mar 2009, 19:55
- Model: Scirocco III
- Lokalizacja: pzn
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
no właśnie odebrałem drugi rower, na wycieczki terenowe bardziej... ale tu akurat arbeit. zresztą zapraszam - kto chce sobie pojeździć na trenażerze to niech szuka nałęczowianki na metach TdPscirorider pisze:NIe no adaś, nie odwalaj lipy, zlot zagranmiczny bez leftfielda i siekiera to zlot stracony musimy powtórzyć Łotwe nie mówiąc już o Niemcach
odpuść sobie to tour de pologne na rowerze kiedy indziej pojeździsz
sory. tym bardziej sory, że bedę w cieszynie w ten weekend kiedy zlot będzie.
Nauka języka francuskiego, także skype. Więcej na linguarom.pl
było MK3 Rising Blue 22/2009 "TourDePologne"
jest Passat B8 2.0TSI CC4013, matt dark blue mat
było MK3 Rising Blue 22/2009 "TourDePologne"
jest Passat B8 2.0TSI CC4013, matt dark blue mat
- scirorider
- Maniak
- Posty: 1503
- Rejestracja: 19 gru 2007, 13:51
- Model: Scirocco II
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
No szkoda....
To kto wkońcu jedzie ???
Kto ze śląska ? Kto z Wrocka ?? I kto z Łodzi orpócz mnie ?
To kto wkońcu jedzie ???
Kto ze śląska ? Kto z Wrocka ?? I kto z Łodzi orpócz mnie ?
- dudi85
- Fanatyk
- Posty: 2270
- Rejestracja: 21 gru 2007, 16:54
- Model: Scirocco II
- Numer GG: 792166
- Lokalizacja: Bytom
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
pewnie jak zwykle nie bedzie chetnych...
ehhh...
do nas na zlot zza granicy to tak...
... a za granice to juz be
no przeciez nie ma daleko, program ciekawy pomyslcie...
ehhh...
do nas na zlot zza granicy to tak...
... a za granice to juz be
no przeciez nie ma daleko, program ciekawy pomyslcie...
oj tam oj tam...
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
u mnie z urlopem i kasą raczej lipa więc chyba odpadam :/
- dudi85
- Fanatyk
- Posty: 2270
- Rejestracja: 21 gru 2007, 16:54
- Model: Scirocco II
- Numer GG: 792166
- Lokalizacja: Bytom
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
wjazd placi sie od auta niezaleznie od tego ile w nim jest osob...
moze 2-3 osoby sie zloza i pojada 1 autem?
no panowie i panie jakas mobilizacja...
moze 2-3 osoby sie zloza i pojada 1 autem?
no panowie i panie jakas mobilizacja...
oj tam oj tam...
- Sołtys
- Fanatyk
- Posty: 3289
- Rejestracja: 01 gru 2007, 07:30
- Model: Scirocco II
- Numer GG: 1978368
- Lokalizacja: Car-nice ... ZGY
- Kontakt:
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
Mój limit wolnego na te wakacje wyczerpałem a z chęcią bym chciał zobaczyć taki zlocik za granicą ... ale niestety życie bywa okrutne i od naszego zlotu nawet nie mam czasu aby zrobić przegląd techniczny więc moje sciro uziemione. Choć trochę się dziwię tym osobom, które mają dość blisko że nie mają ochoty się wybrać aby zrobić jakąś relację.
Było sobie JH - teraz 16V gra ................ Moje SCIROCCO na STP
- szewcu
- Zaawansowany
- Posty: 247
- Rejestracja: 09 sie 2010, 11:51
- Model: Scirocco II
- Lokalizacja: Sosnowiec
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
Chętnie bym pojechał na zlocik, tylko musze zobaczyć czy urlop dostane, no i najwaźniejsze musze dojść do ładu z ładowaniem bo narazie bardzo słabe jest
jest
1987r. scirocco 16v pl US
1987r. scirocco 16v pl US
- dudi85
- Fanatyk
- Posty: 2270
- Rejestracja: 21 gru 2007, 16:54
- Model: Scirocco II
- Numer GG: 792166
- Lokalizacja: Bytom
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
oczywiscie jada tlumy
ciekawe czy sie nie pogubimy w konwoju 3 samochodow.... z czego 1 auto bedzie z Litwy...
ciekawe czy sie nie pogubimy w konwoju 3 samochodow.... z czego 1 auto bedzie z Litwy...
oj tam oj tam...
- scirorider
- Maniak
- Posty: 1503
- Rejestracja: 19 gru 2007, 13:51
- Model: Scirocco II
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
Michu !
trzeba będzie ruchem kierować i ronda blokować
Do zobaczenia jutro !!
trzeba będzie ruchem kierować i ronda blokować
Do zobaczenia jutro !!
- Mowad
- Fanatyk
- Posty: 2422
- Rejestracja: 03 gru 2007, 18:21
- Model: Scirocco II
- Lokalizacja: Opole
- Kontakt:
Re: ZLOT W CZECHACH 28 – 31.7 - DELEGACJA Z POLSKI?
400kc???
-------------------><-------------------
Nasza Scala na forum i w TV - Teleekspress 2010, TVN Turbo 2012, TVN Turbo 2013
Nasza Scala na forum i w TV - Teleekspress 2010, TVN Turbo 2012, TVN Turbo 2013