Scirocco Team Poland

Panowie. Przetrzepałem internet polski, niemiecki i angielski. Nie ma nigdzie instrukcji jak to uratować. Zerwała się linka od pokrywy silnika. Jak to otworzyć awaryjnie? Żadne instrukcje uniwersalne nie pomagają bo znaczek w Sziro jest na masce a ten grill nic nie pokazuje. Pomożecie?